ART DIRECTOR + MOVIE DIRECTOR
Une autre histoire d’amour
Collective work with Annab Jung + Mahé Boissin
exhibition report credit : mylène comte + musée médusées
Mahé and Annab are two players who are passionate about football. In December 2022, annab+Mahé talk about their meeting and their story to Marion. After words, they want to put images of what they are experiencing.
annab+Mahé have a lot of archives, from their first confrontation on a football field, to the birth of their friendship, from the period when they seduce each other, write letters to each other, leave their comfort: they create together something very unique. It’s close to fiction, so strong, so embodied, so alive. Marion very quickly wanted to tell this story, in its entirety.
In this series, entitled Another love story, annab+Mahé tells its story through the photographic and friendly gaze of Marion. They open the window of their intimacy, of their feelings, plural, numerous, intense. The series is a collection, a sort of codex of their romantic feelings. A mixture of archives dating back several months and photos taken afterwards, which are organized into 3 chapters, meeting, writing, and lovers together, as an invitation to turn the pages and go a little deeper in the secrecy of their relationship.
Marion chose to photograph on film only, to freeze time, take the risk of the instability of the medium, take the best of the grain, the defects, the failure, and ultimately see only beauty in each of the clichés.
FR
Mahé et annab sont deux joueureuses passionné+es de football et se sont rencontré+es sur le gazon. En décembre 2022, annab+Mahé parlent de leur rencontre et de leur histoire à Marion. Après les mots, elles veulent mettre des images sur ce qu’elles sont en train de vivre.
annab+Mahé ont beaucoup d’archives, de leur 1ère confrontation sur un terrain de foot, à la naissance de leur amitié, de la période où elles se séduisent, s’écrivent des lettres, sortent de leur confort : elles créent ensemble, quelque chose d’unique. C’est proche d’une fiction tellement c’est fort, mais si incarné, tellement vivant. Marion a très vite envie de raconter cette histoire, dans son entièreté.
Dans cette série, intitulée Une autre histoire d’amour, annab+Mahé se racontent à travers le regard photographique et amical de Marion. Elles ouvrent la fenêtre de leur intimité, de leur+s sentiment+s, pluriels, nombreux, intenses.
La série est une collection, une sorte de codex de leurs sentiments amoureux. Un mélange d’archives datant de plusieurs mois et de photos prises a posteriori, qui s’organisent en 3 chapitres, la rencontre, s’écrire, et amoureux+ses ensemble, comme une invitation à tourner les pages et à entrer un peu plus dans le secret de leur relation.
Marion choisit de photographier à l’argentique uniquement, pour figer le temps, prendre le risque de l’instabilité du médium, prendre le meilleur du grain, des défauts, de l’échec, et ne voir finalement que de la beauté dans chacun des clichés.